Subject: Adroddiad Problem: [% report.title %] Annwyl [% bodies_name %], [% missing %][% multiple %]Mae defnyddiwr [% site_name %] wedi cyflwyno'r adroddiad canlynol am broblem leol y maent yn credu y gallai fod angen eich sylw. [% fuzzy %], neu i gynnig y wybodaeth ddiweddaraf am y broblem, ewch i'r ddolen ganlynol: [% url %] [% has_photo %]---------- Enw: [% report.name %] Ebost: [% report.user.email OR "None provided" %] Ffôn: [% report.user.phone OR "None provided" %] Categori: [% report.category %] Pwnc: [% report.title %] Manylion: [% report.detail %] [% FOR field IN report.get_extra_fields %][% IF field.value ~%] [% field.description OR field.name %]: [% field.value %] [% END %][% END ~%] Lledred: [% report.latitude %] Hydred: [% report.longitude %] Gweld y lleoliad hwn ar OpenStreetMap: [% osm_url %] [% closest_address %]---------- Bydd ymatebion i'r e-bost hwn yn mynd at y defnyddiwr a gyflwynodd y broblem. [% signature %] Os oes cyfeiriad e-bost mwy priodol ar gyfer negeseuon am [% category_footer%], rhowch wybod i ni. Bydd hyn yn helpu i wella'r gwasanaeth i bobl leol. Rydym hefyd yn croesawu unrhyw sylwadau eraill.